বাংলা কবিতায় যে ত্রিধারা সৃষ্টি , বাংলা কাব্যের ইতিহাসে তার মূল্য কম নয় , দ্বিতীয় মহাযুদ্ধ , পঞ্চাশের মন্নন্ত্বর, ছেচল্লিশের দাঙ্গা , এইসবই হলো এই বইয়ের মূল উপজিব্ব্য I
এই সংকলনটি প্রস্তুত করেছেন বিশিষ্ট ফরাসিবিদ চিন্ময় গুহ ও পলাশ ভদ্র I প্রতিটি অনুবাদ মূল ফরাসি থেকে করা I
Richly detailed, impeccably researched and thoroughly complelling, this is an engrossing and provocative history of indigo plantation in bengal.
ফ্যাসিবাদ বিরোধী গণআন্দোলন এর শহিদ হিসেবে নয় , সোমেন চন্দ আসলে স্মরণীয় তার ব্যতিক্রমী কথা সাহিত্যের জন্য| বনস্পতি থেকে দাঙ্গা হয়ে ইদুর – অনধিক ত্রিশ তার ছোটোগল্পে বাংলা কথা সাহিত্য উন্নীত হয় এক বিরল আন্তর্জাতিক বোধে |
কবির জীবনের দ্বিতীয়ার্ধে তার বহু শ্রেষ্ট রচনা এখানেই প্রথম প্রকাশিত হওয়ার আক্ষরিক অর্থেই এই সংগ্রহ “কষ্টিপাথরে রবীন্দ্রনাথ” হয়ে ওঠার দাবি রাখে.
