কলিকাতার পুরাতন কাহিনী ও প্রথা একটি অসাধারণ গ্রন্থ । বিংশ শতাব্দীর প্রথম পাদে বিরচিত এই পুস্তকে লেখক ফিরে তাকাচ্ছেন বিগত শতাব্দীর পুরোনো কলকাতার নানান অধ্যায় ও পর্বে ।
শৈশবের স্মৃতি তথা শ্রুতিবাহিত বিবিধ কিস্সা, কাহিনী, ঘটনা, রটনা অপূর্ব সরল ভাষায় আখ্যাত হয়েছে এখানে।
যেকোনো পরিস্থিতিতে ধীর স্থির থেকে বীরবল যেভাবে তাঁর প্রজ্ঞা ও প্রত্যুৎপন্নমতিত্বের সাহায্যে মহামতি আকবর প্রদত্ত কঠিন থেকে কঠিনতর সমস্যার সুষ্ঠু সমাধান করে দিতেন বলে কথিত আছে, তা আজও আমাদের বিস্মিত ও চমৎকৃত করে।
এই সংকলন সেরকমই চিত্তাকর্ষক কাহিনিগুলিকে একত্রিত করেছে। গল্পগুলিতে হাসির উপাদান যেমন আছে, তেমনই আছে অনেক শিক্ষন।
ষোড়শ শতকে , উত্তর ভারতে আকবরের নবরত্নদের অন্যতম যেমন ‘ বুদ্ধিমান ‘ বীরবল, দক্ষিণ ভারতে তেমনই বিজয়নগর রাজ্যের রাজা কৃষ্ণদেব রায়ের সভাকবি তেনালি রামনও প্রখ্যাত ছিলেন তাঁর ক্ষুরধার বুদ্ধি ও প্রত্যুৎপন্নমতিত্বের জন্য । বীরবলের মতোই তেনালি রামনকে নিয়েও নানান মনোগ্রাহী উপাখ্যান প্রচলিত আছে, যাদের ঐতিহাসিক সত্যতা সন্দেহের ঊর্ধ্বে নয় ।
উপভোগ্যতার দিকে নজর রেখে তেনালি রামনকে নিয়ে প্রচলিত কিছু সরল, সরস ও বুদ্ধিদীপ্ত গল্প এই সংকলনে গ্রথিত হয়েছে ।
এই গ্রন্থটি, আবৃত্তিশিল্পী শ্রদ্ধেয় প্রদীপ ঘোষ, তাঁর শিল্পী জীবনের ইতিহাস ও প্রেক্ষাপট নিয়ে আলোচনা ।